2016高考英語書面表達熱點：保護文化遺產
2016-01-11 16:38:14搜狐教育
Cultural heritage is a very important resource.文化遺產是很重要的資源。
1. It is an awareness of ancient civilizations important way to study an important resource for human civilization.
1.它是人們認識古文明的一條重要的途徑，研究人類文明的重要資源。
2. Cultural heritage is an important indicator of national development is the distinction between national or regional differences in other important reference.
2.文化遺產是一個國家發展的重要標志，是區分于其他國家或地區差別的重要參考。
3. Animal or plant can study the remains and other heritage of the history of the human body structure and better understand their own.
3.動物或植物尸骸等遺產可以研究人類身體結構的發展史，更好的認識自己。
4. With regard to natural heritage allows us to recognize the difference between the present and ancient times，recognizing that they have on this environment on this planet caused much destruction，called on people to protect the earth.
4.關于自然遺產可以讓我們認識到現在與古代的差別，認識到自己已經對這個環境對這個地球造成了多大的破壞，呼吁人們保護地球。
5. Of course，there are ancient buildings，etc.，let us insight into the unsurpassed wisdom of our ancestors，to succeed in life！
5.當然了，還有古建筑等，讓我們見識到我們祖先的絕倫的智慧，奮發向上！
In short，the cultural heritage of human development has an indelible impact，we should protect the cultural heritage，and actively repair the damaged heritage of human civilization and contribute to the development.
總之，文化遺產對人類的發展有著不可磨滅的影響，我們應該保護文化遺產，積極修復受損的遺產，為人類的文明和發展做貢獻。
假定最近你們班進行了一次題為“保護文化遺產是否很重要”的討論。請根據以下要點用英語向大家介紹一下討論結果，并談談你自己的看法。
觀點
87%認為重要
13%認為不重要
理由
1．文化遺產是古代偉大文明的象征；
2．文化遺產大多和偉人聯系在一起，保護文化遺產也是尊重偉人
3．保護文化遺產可以增強我們的民族自豪感
1．對社會發展無太大的促進作用；
2．浪費金錢和時間
注意：1. 詞數150左右。
2. 可適當增加細節，以使行文連貫。
參考詞匯：促進promote
Recently our class had a heated discussion about whether it is important to protect cultural heritage. We are all divided in opinion about it.
87% of the students consider it important to protect cultural heritage. They think that cultural heritage is a symbol of great ancient civilization. Most cultural heritage is related to great people, so protecting it shows respect for them. Cultural heritage is of great value and protecting it can make us feel proud of our nation.
However, the rest hold the opinion that if doesn’t matter whether cultural heritage is protected. They think it won’t promote the development of society, so it is a waste of time and money to protect it.
As far as I’m concerned, our country’s cultural heritage protection has made great progress, but many problems still exist and need to be solved. Therefore, we should keep our mind clear and take more effective steps to better protect cultural heritage.
隨著經濟的發展，越來越多的文化遺產遭到破壞。假設你是師大附中的高一學生王平，請根據以下提示, 給China Daily寫一封信，呼吁保護文化遺產,以紀念6月12日“世界文化遺產日”。
原因1. 許多文化遺產受到破壞2. 保護文化遺產勢在必行
原因
1. 許多文化遺產受到破壞2. 保護文化遺產勢在必行
分析
文化遺產的重要性
1. 見證歷史文化2. 稀少，有價值
3. 幫助人們了解過去
措施
------
注意：1. 提出至少三條保護文化遺產的措施；
2. 短文要包括以上要點，可適當發揮；
3. 詞數120左右。
Possible Version( 235 words):
Dear editor,
I am Wang Ping, a Senior One student from the Affiliated High School of Normal University. Nowadays, many cultural relics have already been destroyed and hundreds of others are facing the danger of disappearing. So how to protect them has been our task of top priority.
Cultural relics represent historic cultures. They offer us a great opportunity to learn about what happened in the past and they are the roots of a city or a place. They have survived for a long time and they are usually very rare and valuable.
I think the government and schools should teach people more about the protection of cultural relics and the people should mind their behavior when travelling. Firstly, we should pay more attention to the environment pollution. It’s the first step we should take to protect our cultural relics. Secondly, we should enforce our awareness of protecting cultural relics, to teach people publicly about how to do this. Thirdly, we should do something useful for the course of protecting cultural relics. As far as I know, every city is trying to protect its cultural relics. The government makes policies to regulate people’s behavior at the relics and call for people to take action to save the cultural relics. Some people make outstanding contributions to the work. With their efforts, more and more people become concerned about protecting cultural relics.
就“保護中國傳統文化”的主題發表看法
某中學生英文報就“保護中國傳統文化”為主題舉行英語征文活動。你閱讀了上述文章后，準備給該報投稿，稿件內容包括：
1.以約30個詞概括以上短文內容。
2.然后以約120個詞談談你的觀點，并包括以下要點：
(1)保護中國傳統文化的重要性；
(2)列舉1-2個你所知道的國家或當地政府文化保護的事例；
(3)談談你對文化保護的建議。
Protect Traditional Chinese Culture
The passage mainly tells us the importance of protecting traditional Chinese culture, which is challenged or facing extinction because of the developing society and changing lifestyle. Besides, China is nationwide sparing no efforts to do it.(36 words)
The protection of national and folk culture is of great significance to Chinese cultural diversity and also to the harmonious development between local economic and social development. It is reported that the Guangdong government pays special attention to protecting Chaoju(潮劇)，a local drama born in Chaozhou in the eastern Guangdong province.
In my opinion, some measures should be taken to protect traditional culture effectively. To start with, we should make a law to regulate the society’s performance. Besides, we should draw more people’s attention to it, for the more they know about the importance of culture protection, the stronger the support we can get from the public.
In a word, it is high time for us to treasure and develop our own valuable culture.(126 words)
推薦閱讀：
