1、 拜為上卿 (被授予官職)

　　2、欲勿與，即患秦兵之來(憂慮，擔(dān)心)

　　3、 請以咸陽為趙王壽(向人敬酒或獻(xiàn)禮)

　　4、請指示王(指給… … 看)

　　5、 臣所以去親戚而事君者(離開)(親人，包括父母和內(nèi)外親屬)

　　6、于是相如前進(jìn)擊(上前進(jìn)獻(xiàn))

　　7、布衣之交(平民)

　　8、傳以示美人及左右(指秦王的嬪妃)(指近臣和侍從)

　　9、宣言曰：我見相如，必辱之(揚(yáng)言，到處說)

　　10、漢亦留之以相當(dāng)。(抵押 )

　　11、聞漢天子甚怨衛(wèi)律 (痛恨)

　　12、皆為陛下所成就。 (栽培，提拔)

　　13、我丈人行也。(老人，長輩)

　　14、欲因此時降武。(趁這時)

　　15、獨(dú)有女弟二人 (妹妹。今一般不連用。)

　　16、且陛下春秋高 (年紀(jì)。今義：春秋戰(zhàn)國時期或指季節(jié)。)

　　17、武等實(shí)在 (古義：確實(shí)存在。今義：誠實(shí)、老實(shí)。)

　　18、稍遷至移中廄監(jiān) (古義：漸漸。今義：稍微。)

　　19、既至匈奴，置幣遺單于。 (財物)

　　20、會緱王與長水虞常等謀反匈奴中 (正當(dāng)、適逢)

　　21、兄弟親近，常愿肝腦涂地 (親近的侍臣)

　　22、公車特征拜郎中。 (特地征召)

　　23、武父子亡功德，皆為陛下所成就。 (栽培，提拔)

　　24、扶輦下除，觸柱折轅。 (殿階)

　　25、大將軍鄧騭奇其才，累召不應(yīng)。 (不應(yīng)召)

　　26、衡下車，治威嚴(yán)，整法度。 (官吏初到任)

　　27、永元中，舉孝廉不行，連辟公府不就。 (不應(yīng)薦)