延伸閱讀

    你不知道的張愛(ài)玲“遺產(chǎn)”

    30余部和5部

    目前的張愛(ài)玲被發(fā)現(xiàn)的小說(shuō)作品應(yīng)在30余部，但是目前被改編成影視劇的只有《傾城之戀》《半生緣》《紅玫瑰與白玫瑰》《色·戒》《金鎖記》5部。

    由她創(chuàng)作的劇本

    張愛(ài)玲一向?qū)﹄娪俺錆M(mǎn)興趣，為香港懋業(yè)電影公司寫(xiě)了四個(gè)劇本：《太太萬(wàn)歲》《不了情》《小兒女》《情場(chǎng)如戰(zhàn)場(chǎng)》，均沒(méi)有被重拍過(guò)。

    最早的原著改編電影

    最早的張愛(ài)玲原著改編電影是1984年許鞍華執(zhí)導(dǎo)的《傾城之戀》，男女主角分別為周潤(rùn)發(fā)和繆賽人，當(dāng)年這一對(duì)銀幕情侶還因《傾城之戀》傳出緋聞，上了《明報(bào)周刊》封面。

    舞臺(tái)上的張愛(ài)玲“遺產(chǎn)”

    張愛(ài)玲有三部小說(shuō)被搬上過(guò)舞臺(tái)：《半生緣》《傾城之戀》和《紅玫瑰與白玫瑰》。話(huà)劇《半生緣》集結(jié)了孟京輝和林奕華，陣容豪華，被評(píng)價(jià)為“最忠于原著”。話(huà)劇《紅玫瑰與白玫瑰》在田沁鑫指導(dǎo)下走向先鋒，成為“解構(gòu)張愛(ài)玲”的典范。

    小說(shuō)之外，散文集《流言》也被澳門(mén)石頭公社演繹成舞臺(tái)劇，用肢體表現(xiàn)張愛(ài)玲經(jīng)典段落。